Klas 2K foto bij Schiphol

Klas 2K bij Schiphol.

Donderdag 12-05-2011

Questa mattina abbiamo preso delle biciclette e siamo andati in un bosco, dove c’era una strada che portava ad un museo. Dopo la visita , era previsto un pic-nic sul bel prato verde, ma la pioggia non ce l’ha permesso, cosi’ abbiamo dovuto mangiare dentro. Abbiamo fatto un ultimo giro del parco, e siamo ritornati a casa con il bus. Poi ognuno e’ andato con il\la proprio\a olandese, e fatto cose diverse. Alcunui sono andati in piscina, ed altri al cinema.

cycling to the museum

guardare i dipinti

la balena

per raccogliere le moto

Foto’s 11-05-2011

waiting for the school of arts

painting wooden shoes

also the boys

the final result

the whole group

in the Groninger Museum

dinsdag 10-5-2011

Dopo un primo giorno ovviamente ce né un secondo. Dopo tanta pratica la sera prima, finalmente abbiamo potuto sperimentare un vera e propria “passeggiata”in bicicletta, per andare a scuola. Una volta arrivati tutti, ci siamo recati nel grande laboratorio di arte, che ci ha ospitato per la maggior parte del giorno. Come avrete gia’capito per questa giornata siamo rimasti a scuola. Dopo un piccolo snack e qualche chiacchierata tra amici, il preside della scuola ci e’ venuto a salutare per darci il benvenuto in Olanda ma soprattutto nella scuola. Dopo aver salutato il “Boss”della scuola, e dopo essersi divisi in gruppi, abbiamo  visitato I mille laboratori della scuola, ovviamente con l’aiuto dei ragazzi olandesi che con tanta pazienza ci hanno presentato ogni singolo laboratorio. Terminato il “tour” nella meravigliosa ed immensa scuola, abbiamo mangiato con I pranzi al sacco che gentilmente I nostri compagni ci avevano dato.  Finto il pranzo ci siamo diretti nel cortile per fare una piccolo lezione di bicicletta, per chi non lo sapesse, le biciclette olandesi sono molto diverse da quelle italiane. Dopo le mille cadute e le risate a squarcia gola, I professori ci hanno  ridiviso in gruppi e ci hanno accompagnato in due a laboratori, quello di arte e quello di informatica. Qui abbiamo svolto alcuni giochi e lavori sempre sui temi svolti durante I 2 giorni.  Per terminare la giornata abbiamo esposto tutti I lavori eseguiti nei laboratori e dopo essersi salutati, I genitori dei nostri amici olandesi ci sono venuti a prendere per riportarci nelle case. Cosi’anche il secondo giorno si e’concluso!! Tutti noi speriamo che domani sia una giornata ancora piu’bella di oggi, con la speranza di aver un buon tempo e tante ottime risate!!

Elisabetta – Martina – Stefania – Roberta.

Secondo giorno, 10 maggio.
Oggi siamo stati principalmente nella scuola dei nostri amici olandesi,  il nassau college. Arrivati li alle 9, ci hanno fatto entrare e ci hanno portati nella stanza 004 per spiegarci il programma della settimana mentre mangiavamo dei dolcetti preparati dalle famiglie dei nostri compagni olandesi (tutto era squisito, ma alcuni dolci erano ”VAGAMENTE” strani, pensate che il ciambellone era verde!)
Successivamente ci siamo divisi in gruppi e siamo andati a visitare la scuola. Bhe’ che dire… La scuola e’ stupenda, li c’e' tutto! Un’ aula per cucinare, una per imparare a tagliare i capelli, una di falegnameria, e poi c’é una mensa enorme e tutta colorata, ci sono persino gli armadietti! E poi il cortile.. pieno zeppo di biciclette!
Dopo la visita siamo rientrati nella stanza 004 e abbiamo mangiato il pranzo al sacco preparato dalle famiglie dei nostri compagni olandesi, poi siamo andati nel cortile della scuola per esercitarci con le biciclette e per dare la possibilita’ alle persone che non sono capaci di imparare.
Dopo invece ci siamo divisi in 2 gruppi ed abbiamo fatto qualche attivita’ dentro la scuola, un gruppo doveva lavorare con il computer e l’ altro doveva o pitturare o fare un collage su Anna Frank, e infine, alle 5, ci siamo tutti avviati verso casa. E’ stata davvero una bella giornata, speriamo che la settimana continui cosi!
(3B)

ROBERTA

Foto’s dinsdag 10 mei

writing for the weblog

visiting the school

learning.......

The director Mr. Folkersma is speaking

The Italian students

on the field for the school

in the musicroom

In the classroom

on bike

Marinella and Cecilia

Marco is working on his painting

all students working on their painting

Lunedi 9 Maggio/ Maandag 9 mei 2011

Amsterdam airport Schiphol

meeting the Italian students

the welcome barbecue in Oudemolen

Lunedi 9 maggio

Per il piacere della gente che non ha  partecipato allo scambio vi offriremo la possibilita’ di vedere cosa abbiamo fatto durante questa settimana in Olanda .

Il primo giorno , dopo esserci svegliati alle 5 , ci siamo recati da scuola all’aereoporto e li’ , dopo qualche minuto di scalo , siamo finalmente saliti in aereo , ma il viaggio non e’ stato dei migliori : pochissima gente (3) e’ stata vicina mentre gli altri sono dovuti rimanere vicino a sconosciuti dormienti.

Quando siamo scesi non c’era nessuno ad attenderci , ma poco dopo ci hanno raggiunto i nostri amici olandesi e con l’autobus ci siamo recati nel centro di Amsterdam , dove abbiamo visitato la piazza e la casa di Anne Frank. In seguito il nostro amico Thom ci ha ospitati per un barbecue di benvenuto. Terminata la serata ognuno di noi si e’ recato nella casa del proprio amico olandese.

Camilla,Marco,Arianna e Leonardo

Maandag 9 mei 2011

Lekker in de bus naar Schiphol in A dam om de Italianen op te halen.

Éénmaal op Schiphol aan gekomen even natuurlijk shoppen en daarna naar de Italianen om ze een ‘welkom’ te geven en natuurlijk ook andere reizigers net zo mee te laten leven als ons, dus die waren ook verwelkomt.

Toen we uiteindelijk in de bus zaten heeft iedereen lekker bij gekletst en was het super gezellig.

S’ avonds in Oudemolen hadden we een BBQ bij de ouders van Thom,

Rond 8 uur werd iedereen op gehaald door de ouders en werden de Italiaanse kinderen naar hun logeerplek gebracht.

Kirsten en Heike

 

Exchange 2011 Program in the Netherlands

Exchange 2011 PROGRAM in the Netherlands  

 

Monday  May 9^th                  WELCOME ITALIAN FRIENDS!!!!            

11.35   Arrival at Schiphol

- Packed lunch from hostfamily

14.00   First group in Anne Frank House

14.30   Second group

15.00   Walk through the centre

16.00   Bus to Assen

19.00   Welcome dinner(BBQ) … after that:

to hostfamily.

 

Tuesday May 10^th

9.30     Room 104 : Meeting of Italian students and teachers, Explanation of the program with snacks

10.30   Welcome of the director

11.10   Guided tour in groups through school

12.30   Packed lunch (from home)

13.00   Biking ; practise at schoolyard

14.00   Assignments to do in school

17.00   Home

 

Wednesday May 11^th 

8.30     Leave from school by car to busstation in Haren

9.45     Workshop in Arts Academie Minerva, Groningen

12.30   Lunch (from home)

13.00   Guided walk and visit the Groninger Museum

15.30   Shopping

17.00   Bus to Haren and by car back to Assen

18.00   Home

 

 

Thursday 12th

8.00     Gathering at school

8.15     Leave by bus to Hoenderloo , to the

Kröller-Müller Park

10.15   Arrival  and biketour through the park

11.00   Museum and picnic in the garden

- Packed lunch from home

14.15   Bus back to Assen

16.15   Arrival at school

Friday 13th

8.15     Sports

9.55     Break

10.30   Goodbye session; presentation / games / songs / ..

12.00   Home;

free afternoon with hostfamily

Saturday 14th

7.45     Gathering at school

8.00     Leave by bus to Afsluitdijk

11.00   Zaanse Schans and lunch (from home)

12.30   to Amsterdam; shopping in groups

– money for snacks

15.00   Gather at the Dam!

15.30   bus to Schiphol

18.25   Flight to Rome

 

 

Foto’s vrijdag 1 april 2011.

In de dodenkoepels van Cerveteri.

In de necropolis van Cerveteri.

 

In de felle zon wachten we op de rondleiding.

 

Op de toren van het kasteel van Bracciano.

Groepsfoto op de trap bij het kasteel.

Doorkijkje bij het kasteel.

Vrijdag 1 april 2011.

Necropolis.

Vandaag zijn we naar hele oude begraafplaatsen geweest. Het leken net kleine iglo’s onder een bult zand Sommige daarvan zijn huizen, maar wel heel klein en het stinkt! Voor rijke mensen hebben ze luxere graven met beschilderingen op de muur en beeldjes. Alles is van beton gemaakt, maar van de buitenkant lijkt het een bult zand. Het is heel laag en je komt moeilijk binnen omdat de trappen heel steil zijn. De bewoners heten Etrusken. Waarschijnlijk waren die mensen klein omdat de graven ook heel klein zijn.

Groetjes,

Alana en Roxx, 2K

Roxx en Alana.

Kasteel van Bracciano.

Toen we klaar waren bij de necropolis gingen we met de bus verder naar een kasteel bij Bracciano, waar Tom Cruise getrouwd is. Het was een groot en mooi kasteel! Met een leuke rondleiding. Elke kamer is zeven meter hoog behalve een kamer die was 14 meter hoog. Maar daar hebben ze een vloer tussen gemaakt, dus die is nu ook zeven meter hoog. Daarna gingen we met een trap naar boven. Daar had je een mooi uitzicht op het meer! Ze hadden ook een keuken waar ossen werden geslacht. En het verhaal van het kasteel is dat de prinses haar minnaren mee naar haar kamer nam en daar deden ze vieze dingetjes! Later op de avond leidde ze haar minnaar naar een geheime deur en dan zei ze dat hij daar in moest gaan en dan viel de minnaar in een diepe put met messen en ongebluste kalk. Bleef er helemaal niets van hem over. Hahaha…….

Groetjes,

Julia, Katja & Salina

Julia, Katja en Salina.

Foto’s donderdag 31 maart.

Het was erg druk in de metro naar het Colosseum.

In het Colosseum.

Groepsfoto bij het Colosseum.

Dionne en Martina.

Wandeling naar het Forum Romanum.

In het Foro Romano.

Eindelijk.

Er waren niet alleen maar mensen uit Assen.

Fontata Trevi 1.

Fontata Trevi 2.

Voor het Pantheon.